Il mio «Credo» come Cantante:
Cantare è un espressione dell’anima
Il mio concetto artistico è una combinazione di recitazione e canto. Sono convinta che soltanto una collaborazione seria fra rgista, scenografo, direttore d’orchestra e cantante riesca a creare sul palcoscenico una vera opera d’arte. E’ affascinante affrontare la visione di una collborazione e trovare insieme la via per realizzarla.
Opera
Dopo aver completato il mio Bachelor a Eckerd College a St. Petersburg, Florida, sono tornata in Italia e ho cominciato a studiare al Conservatorio Luigi Cherubini a Firenze, sotto la guida di Renata Ongaro.
Il mio debutto operistico è arrivato nel 1986, al Spoleto Festival USA a Charleston, South Carolina e al Festival dei Due Mondi a Spoleto, dove ho interpretato il ruolo di Carmela ne «La Santa di Bleecker Street» di Giancarlo Menotti. Dall’anno 1987 ho cominciato la mia partecipazione al Progetto Mozart-Da Ponte con Claudio Desderi. Con questo gruppo ho cantato «Cosi’ fan tutte», «Le Nozze di Figaro» e «Don Giovanni» in molti teatri in Italia, Francia e Inghilterra.
Poco a poco ho allargato il mio repertorio, interpretando ruoli come Violetta («La Traviata»), Rosalinde («Die Fledermaus»), Anne («The Rake’s Progress»), Antonia, Giulietta e Olympia («Les Contes d’Hoffmann»), Juliette («Romeo et Juliette»), Vitellia («La Clemenza di Tito») e Konstanze («Die Entführung aus dem Serail»).
Ho ricevuto ottime critiche per il mio canto e la mia recitazione. Ho cantato in molti teatri italiani, come La Scala e il Teatro Massimo di Palermo. Ho cantato molte volte allo Stadttheater a San Gallo e alla Volksoper a Vienna.
Critice
Die stumme Serenade (Theater St. Gallen) Das Opernglas April 2009
– Antonia Brown verfügte über Ausstrahlung, stimmliche Flexibilität, den satten Ton und die Höhensicherheit einer hervorragenden Operettendiva.
Destino Tango (Theater St. Gallen) St.Galler Tagblatt 03.03.2008
– Natürlich strickt eine Frau mit an Bardels Schicksal: Elvira (Antonia Brown) setzt ihm noch einmal den Floh der Oper ins Ohr, umgarnt ihn mit sanften Legatobanden und lässt ihn dann launisch fallen…
Der Zwerg (Theater St.Gallen) St.Galler Tagblatt, 09.02.04, St.Galler Nachrichten, 12. Februar 2004
– den zwei Protagonisten zu verdanken, die schauspielerisch gross auftrumpften. Mit Verve und erotischer Ausstrahlung brachte Antonia Brown die Unmenschlichkeit von Donna Clara, die sich um jeden Preis amüsieren will, zum Ausdruck.
– die stets ihr ganzes Temperament und sängerisches Volumen einbringende Antonia Brown, zeichnete die Prinzessin, die mit Liebe nur spielen will, und dabei den echt liebenden Partner zerstört, mit grosser Leidenschaft…
A Streetcar named Desire (Theater St.Gallen) NZZ 29.04.02, NZZ Ticket1802A Streetcar named Desire ( Theater St. Gallen) NZZ 29.04.02, NZZ Ticket1802
– Lindy Humes gradlinige Inszenierung gibt der Hauptfigur viel Raum, den Antonia Brown sowohl stimmlich wie darstellerisch zu füllen weiss…..In bester Operntradition ist die schönste Nummer jedoch der in die Geisteskrankheit abtauchenden Frau übertragen. Wie Antonia Brown mit schief zugeknöpfter Jacke und geröteten Wangen in ihrer großartig gestalteten Schlussarie von der Sehnsucht nach dem Meer singt, das den blauen Augen ihres ersten Geliebten gleicht und die ihr feindlichen «elysischen Gefilde» mit einer Traumwelt vertauscht, rührt wohl noch das verstockteste Herz…
– Mit Antonia Brown steht in St.Gallen eine Primadonna assoluta auf der Bühne. die durch stimmliche und darstellerische Präsenz das Publikum begeistert…
Rusalka (Theater St.Gallen) Der Bund 19.04.99, NZZ 19.04.99
– Antonia Brown aber ist als Rusalka mit ihrer intensiven darstellerischen Ausstrahlung und ihrem warmen, ausdrucksvollen Sopran das natürliche Zentrum dieser Neuinszenierung…
– Sehnsucht und Verletzlichkeit der Rusalka liegen in Antonia Browns schön timbrierter, dynamisch überlegener Stimme ganz nahe beieinander und führen- zusammen mit der Darstellungsleistung – zu einer Präsenz, die unter die Haut geht…
I Racconti di Hoffman (Citta’ Lirica-Livorno) Trenta Giorni Livorno Gennaio 2001
– Ottima la prova di Antonia Brown, chiamata ad interpretare le quattro parti da protagonista, e che ha unito alle ottime doti vocali una straordinaria capacita’ nel caratterizzare i diversi personaggi.
La Boheme (Teatro del Giglio, Lucca) Il Tirreno 11.10.1998
– La Mimi’ di Antonia Brown e’ grande per intensità e ricchezza di sfumature; non c’e’ nota, parola, emozione del personaggio che la Brown non affronti con cura e adesione.
Lo Zingarobarone (Teatro Verdi di Trieste) Il Piccolo 29.07.1999
– e la bella Saffi (molto brava, oltre che bella, la statunitense Antonia Brown, soprano)….e per la rivelazione della serata: Antonia Brown.
Il mio Repertorio
Adina
Pisa, Mantova, San Gimignano
Alice
Reggio Emilia, Modena, Pittsburgh
Antonia
Catania, St. Gallen
Antonia/Giulietta
Treviso
Antonia/Giulietta/Olympia
Pisa, Livorno, Ferrara, Lucca, Modena
Blanche DuBois
St. Gallen
Donna Elvira
Pisa, Massa, San Gimignano, Fiesole, Mantova
Ellen (Peter Grimes)
Trieste
Elvira (Destino Tango)
St. Gallen
Euridice (Gluck)
Pisa, Mantova, Ravenna
Fiodiligi
Pisa, Lucca, Vicenza, Piacenza, Firenze, Ravenna
Fiorilla (ll Turco in Italia)
Milano (La Scala), Cremona
Hanna Glavari
Trieste
Infantin
St. Gallen
Juliette
Palermo, Pittsburgh
Konstanze
St. Gallen, Wien (Volksoper)
Liu‘
Puccini Festival, Torre del Lago
Marguerite (Jeanne d’Arc)
Palermo
Micaela
Trapani
Rosalinde
Trieste, St. Gallen, Wien (Volksoper)
Rusalka
St. Gallen
Concerti
Durante i miei studi al Conservatorio Cherubini sono diventata membro del gruppo „I Solisti del Madrigale Italiano“, con il quale ho cantato sopratutto Monteverdi, Gesualdo e Marenzio sotto la guida di Fosco Corti e Giovanni Acciai. Durante questo stesso periodo ho iniziato con il repertorio liederistico e dell’oratorio. Dopo aver finito il conservatorio, ho iniziato una collaborazione col chitarrista Adriano Sebastiani, con il quale ho registrato tre CD, dedicati alle canzoni per voce e chitarra di Giuliani, Carulli e Spohr.
Nel 1989 ho vinto il primo premio al Concorso Valentino Bucchi per la musica vocale del ventesimo secolo. Questo premio mi ha dato molta soddisfazione, e ho sviluppato un grande amore per la musica da camera vocale. Fin dall’inizio sono stata affascinata dalla musicalità e poesia della liederistica e la possibilità che essa offre per una communicazione molto intima col pubblico. Per me la differenza tra fare un concerto e cantare un opera è pochissima. La combinazione di qualità vocale, emozione e tecnica crea dei momenti magici, sia nell’opera, sia nei concerti.
Musica da Camera – una selezione dei concerti più importanti
2005
Serenaden Konzert, St. Gallen
Arie di Giuliani, Rossini, Garcia Lorca, Villa Lobos
con Adriano Sebastiani, chitarra
2004
Accademia Cristofori, Firenze
Songs di Aaron Copland, Bacon, Hoiby, Smit e Laitman
con Gregorio Nardi, pianoforte
2003
Teatro della Pergola, Firenze
Songs di Charles Ives
mit Gregorio Nardi, pianoforte
1997
Pisa per Arnold Schönberg
Songs di Schönberg, Wagner, Strauss, Berg
con Vincenzo Maxia, pianoforte
1997
Academie De France a Rome
Arie e Canciones di Donizetti, Bellini, Garcia Lorca, Obradors, und Granados
con Daniela Costa, pianoforte
1992
Musicastello, Schloss Prösels
Cantate di Telemann e Händel
col orchestra da camera «Florilegium»
1991
Accademia Musicale Chigiana, Siena
D’Altro Canto“ by Nicola Bernardini
dir. Luciano Berio
1990
Festspiele Wiltz, Luxembourg
Songs di Schubert, Brahms, Strauss, Debussy, Barber
con Hendrik Hofmeyr, pianoforte
1989
Musica e Poesia a San Maurizio, Milano
Madrigali di Monteverdi
con «I Solisti del Madrigale»
dir. Giovanni Acciai
1989
Mattinate Musicali, Lucca
Arie di Giuliani, Schubert, Villa Lobos
con Adriano Sebastiani, chitarra
1984
Ceresio Estate, Melide
Madrigali di Monteverdi, Gesualdo, Marenzio e Palestrina
con «I Solisti del Madrigale»
Dir. Fosco Corti
Opere Sinfoniche e Oratorio
Händel
Messiah, diverse Kantaten
Barber
Knoxville, Summer of 1915
Beethoven
Ah Perfido!, Nona Sinfonia
Vivaldi
Gloria
Bach, Telemann
Cantate Varie
Stravinsky
Les Noces
Mendelssohn
A Midsummer Night’s Dream
Mozart
Requiem
Grieg
Peer Gynt Suite
Orff
Catulli Carmina
Dallapiccola
Concerto per la Notte di Natale dell’anno 1956
Carissimi
Jephte
Haydn, Mozart, Schubert
Messe Varie
Insegnamento
La Mia Filosofia
Perchè il canto è un’espressione delle nostre anime, il canto spesso necessita coraggio. Ha anche bisogno di una consapevolezza corporea, per riuscire a controllare contemporaneamente le varie attività mentali e fisiche.
Come per gli atleti, per produrre un suono morbido e bello, un cantante deve trovare un equilibrio fra attività muscolare e il rilassamento.
Le mie lezioni si concentrano sulla respirazione, la creazione di un concetto corretto delle vocali e del timbro, il controllo della tensione, e la dizione. Perchè tutte le persone hanno istinti diversi, è una priorità per me di essere abbastanza flessibile per trovare soluzioni per ogni individuo.
Studi
1981-1985
Masterclasses in tecnica e interpretazione con Magda Olivero, Claudio Desderi, Julia Hamari, Suzanne Danco e Walter Blazer
1979-1985
Studi Vocali con Renata Ongaro, Conservatorio L. Cherubini, Firenze
1978
Lezioni private con Renata Ongaro, Firenze
Curriculum come Insegnante
Lezioni di gruppo per l’ “Extrachor Theater St. Gallen”
Theater St.Gallen
Lezioni private
Firenze, St.Gallen e Stein
Masterclasses in tecnica vocale per direttori di coro
Fiesole, Firenze, Bobbio, Aosta
Insegnante di canto e corsi musicali per bambini e adulti
Scuola di Musica Fiesole
Cosa Offro
Lezioni private per:
– canto
– tecnica
– interpretazione
Per cantanti professionali, student e amatori (Contattare per informazione sui costi)
Audio
CD’s
Sport: Songs for Voice and Guitar
Brilliant Classics 2009
Les Contes d’Hoffmann, Jaques Offenbach
Kicco Music s.a.s., 2000
Like a String of Jade Jewels(music by Dusan Bogdanovic)
Dynamic, 1999
Ferdinando Carulli: Integrale delle Opere per Voce e Chitarra
Dynamic, 1995
Leo Brouwer Presents
Frame, 1994
Monteverdi: Il Quarto Libro dei Madrigali a Cinque Voci
Nuova Era, 1991
Arie Popolari Veneziane del XVIII° Secolo
Rodolphe Productions, 1990
Compositori a Firenze dal Dopoguerra ad Oggi/2
Diapason, 1989
Mauro Giuliani: Integrale delle Opere per Voce e Chitarra
Rodolphe Productions, 1988
